Aggiornamento da suor MariaGrazia Caputo (FMA)

Human Rights Office
Istituto Internazionale Maria Ausiliatrice - IIMA

NGO in special consultative status with the Economic and Social Council of the United Nations

Cari amici di Anima Universale,

Abbiamo terminato in questi giorni quanto avevamo programmato: corso moltiplicatori educatori della strada, seminario tecnico e due side events sulle “Strategie educative per i/le bambine della strada in America latina e in Asia.”

Hanno partecipato 15 operatori di base provenienti da Colombia (2), Brasile, Argentina, Paraguay, Guatemala, Perù, India, Filippine (3), Vietnam (2), Rep.Ceka, Sud Africa.

Al gruppo si sono uniti il team (3 volontari) che collabora con Sr.MariaGrazia nell’Ufficio dei Diritti Umani in Ginevra, Sr.Leonor Salazar (Direttrice Generale del VIDES Internazionale), più la responsabile del BICE (Bureau International Catholique de l’Enfance) con due collaboratrici.

Il corso riguardava la conoscenza dei meccanismi di difesa dei bambini a livello delle Nazioni Unite e sono intervenute persone qualificate di ONG e dell’Alto Commissariato dei diritti umani. Nelle prime giornate (dal 5 al 7 marzo) c’è stata la possibilità di una conoscenza reciproca e di uno scambio di esperienze tra le persone provenienti da località diverse. Le lingue utilizzate sono state lo spagnolo e l’inglese e la comunicazione si è resa possibile grazie a due traduttrici provenienti dall’Italia e Stati Uniti.
Il seminario tecnico (9 marzo) ha messo a confronto personale universitario con gli operatori di base sui criteri educativi che stanno alla base degli interventi educativi per i bambini della strada.
I due side events, in concomitanza con la X sessione del Consiglio dei Diritti Umani si è svolto nella sede delle Nazioni Unite in Ginevra il 9 e il 10 marzo e si è avuta la partecipazione di rappresentanti delle ambasciate di Messico, Uruguay, Colombia, Spagna, Italia, Thailandia.

Tra il giorno 12 e 14 i moltiplicatori hanno fatto ritorno alle proprie sedi dopo una seduta di valutazione in cui si è condivisa la piena soddisfazione da parte di ognuno.

Le spese realizzate sono state ridotte grazie a molti fattori:

• per i viaggi si è potuto approfittare del fatto che alcuni dei partecipanti (India, una dalla Colombia, una delle Filippine, due del Vietnam) si trovavano a Roma per un corso e quindi si è potuto risparmiare sulla spesa;
• per il soggiorno si è potuto risparmiare grazie all’aiuto offerto dalla casa salesiana in Veyrier,
• per le traduzioni c’è pure stato il risparmio grazie al volontariato offerto dalle persone che invece di 4 sono risultate quindi due.

Dei 46.034,55 CHF (30.000 Euro) inviati da Anima Universale abbiamo speso in tutto 14.946,95 CHF (9731,09 Euro)

Questo ci PERMETTERÀ di svolgere le stesse iniziative (corso, seminario tecnico, e side events) pure nel mese di giugno e settembre.

Sr.MariaGrazia